This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 20 '19 eng>pol demote zdegradować pro closed ok
4 Jan 17 '19 eng>pol on-screen resolution (OSR) zapobieganie potencjalnym zagrożeniom w oparciu o informacje wizualne pro closed ok
4 Jan 9 '19 eng>pol series producer producent pro closed no
4 Dec 16 '18 eng>pol Show, sir melduję się pro closed no
4 Dec 14 '18 eng>pol Umbrella spec specyfikacje zbiorcze pro closed ok
- Dec 12 '18 pol>eng dzieje myśli o sztuce The Story of Thoughts on Art pro closed no
4 Dec 10 '18 pol>eng spółka energetyczna energy company pro closed ok
- Dec 9 '18 pol>eng stawić się na zgromadzeniu to attend a meeting pro closed no
4 Dec 7 '18 pol>eng na zasadzie wyłączności on an exclusive basis pro closed no
4 Dec 3 '18 eng>pol option for a licence możliwość udzielenia licencji pro closed no
- Dec 3 '18 eng>pol go Hawks do boju, hawks pro closed no
- Dec 3 '18 eng>pol NFL junkie miłośnik NFL pro closed no
4 Dec 3 '18 pol>eng zapłakać się weep one's heart out pro closed ok
4 Dec 3 '18 pol>eng na tle alergicznym allergic pro closed ok
- Dec 2 '18 pol>eng klasa szczelności IP pro closed no
4 Dec 2 '18 pol>eng patche z poprawkami patches with fixes pro closed no
- Dec 1 '18 pol>eng dozownik bottle cap pro closed ok
4 Nov 30 '18 eng>pol to embrace the world otworzyć się na świat pro closed ok
4 Nov 29 '18 pol>eng za 1 jednomiesięcznym terminem wypowiedzenia with 1 month notice (period) pro closed ok
4 Nov 28 '18 eng>pol Student Awards Agency Student Awards Agency for Scotland pro closed ok
4 Nov 28 '18 eng>pol continuing student student kontynuujący naukę pro closed ok
4 Nov 28 '18 pol>eng TRP Temporary Transhipment Area pro closed no
- Nov 28 '18 pol>eng SRP Permanent Transhipment Area pro open no
- Nov 27 '18 eng>pol participant account konto uzupełniające / konto podrzędne pro closed ok
NP Nov 27 '18 pol>eng Miejscowy Plan Zagospodarowania Przestrzennego Local Spatial Development Plan pro just_closed no
3 Nov 26 '18 eng>pol tax after deductions rounded to one PLN podatek po potrąceniach zaokrąglony do 1 PLN pro closed ok
- Nov 25 '18 pol>eng marmuryzacja marble decoration pro closed ok
4 Nov 25 '18 pol>eng klajstrowanie pasting pro closed no
- Nov 25 '18 eng>pol artistically driven kładzie nacisk na walory artystyczne pro closed ok
- Nov 25 '18 eng>pol University of Applied Sciences Uniwersytet Nauk Stosowanych pro closed ok
4 Nov 24 '18 eng>pol Advantage [country] Team [country] zespół administracyjny pro closed ok
- Nov 24 '18 eng>pol own it wyznawaj ją / traktuj ją poważnie pro closed ok
- Nov 21 '18 pol>eng wykonanie reklamacji handle complaint pro closed ok
- Nov 20 '18 eng>pol committed to (the Agreement) przekazany na mocy (niniejszej umowy) pro closed ok
- Nov 20 '18 eng>pol rubbing bar pręt cierny pro closed ok
4 Nov 20 '18 eng>pol clerk Referent/sekretarz pro closed ok
- Nov 19 '18 eng>pol head guard dowódca zmiany pro closed no
- Nov 19 '18 eng>pol issuer (of healthcare products) dostawca (produktów medycznych) pro closed ok
- Nov 19 '18 eng>pol target tiered o działaniu pro open no
4 Nov 18 '18 pol>eng podstawa wymiaru składki [na ubezpieczenia społeczne] Social security contribution assessment basis pro closed no
4 Nov 18 '18 eng>pol notice to comply wezwanie do wykonania/przestrzegania/zachowania czegoś pro closed no
4 Nov 18 '18 eng>pol field observation obserwacja w terenie pro closed no
- Nov 18 '18 pol>eng deputat węglowy kolejowy coal allowance pro closed no
4 Nov 17 '18 eng>pol coker unit instalacja koksowania pro closed ok
- Nov 16 '18 eng>pol sourcer rekruter pro closed ok
4 Nov 13 '18 eng>pol ballooned balony pro closed no
4 Nov 13 '18 eng>pol acute anxiety disorder ostre zaburzenia lękowe pro closed no
4 Nov 12 '18 eng>pol resident pensjonariusz pro closed no
- Nov 12 '18 eng>pol hot applied built up-roofing wielowarstwowy system pokrycia dachowego pro open no
4 Nov 11 '18 eng>pol counting range zakres zliczania pro closed no
Asked | Open questions | Answered